39

[EN]

Day 39 (in the middle of nowhere 10 km after Myvatn) - Akureyri - Lonsa 106 km Today was the most chaotic day of our journey. We have one photo, but it is not so pretty, so we decided not to share it. Today we passed from the perfect day to a really difficult day, and we learned a lot how things can change, how we react, and how we deal with the Icelandic weather. Sometimes it is hard to cycle here. At the end we are tired, confused, but safe and sound! We are learning day by day. Many things happened and to write it down all we would need more than a post. Keep going with the project and the trip!

[ES]

Día 39 (En el medio de la nada a 10 km de myvatn) - Akureyri - Lonsá 106 km Hoy ha sido el día más caótico de nuestro viaje. Tenemos una foto, pero no es muy bonita, así que hemos decidido no compartirla. En pocas horas hemos pasado de un día perfecto a un día realmente difícil. En el día de hoy hemos aprendido cómo las cosas pueden cambiar en un instante, como afrontarlas y a como plantarle cara a el clima islandés. A veces es muy duro pedalear aquí. Al final hemos acabado cansados, confundidos, pero sanos y salvos! Estamos aprendiendo mucho día a día. Hoy nos han pasado muchas cosas y para explicaros todo necesitaríamos más que una post. Tanto el proyecto como el viaje continua con energía y entusiasmo!

[IT]

Giorno 39 (in mezzo al nulla 10 km dopo Myvatn) - Akureyri - Lonsa 106 km Oggi e' stato il giorno piu' caotico del nostro viaggio. Abbiamo una foto, ma non e' cosi' bella, quindi abbiamo deciso di non pubblicarla. Oggi siamo passati dalla giornata perfetta ad una giornata davvero difficile, e abbiamo imparato molto su come le cose possano cambiare, come reagire, e come affrontare il tempo islandese. A volte e' davvero difficile pedalare qui. Alla fine siamo stanchi, confusi, ma siamo sani e al caldo! Stiamo imparando molto giorno dopo giorno. Molte cose sono successe e per scrivere tutto ci servirebbe più di un post. Comunque continua con energia ed entusiasmo il progetto e il viaggio!